SUPERNATURAL III コレクターズ・ボックス1 [DVD]
ジャレッド・パダレッキ, ジェンセン・アクレス
<img src="http://ecx.images-amazon.com/images/I/51T45v-DMcL._SL160_.jpg" border="0" alt="SUPERNATURAL III コレクターズ・ボックス1 [DVD]” />
<img src="http://images.amazon.com/images/P/B001ALQXGS.09._SCTHUMBZZZ_.jpg" border="0" alt="SUPERNATURAL III コレクターズ・ボックス2 [DVD]” />![]()
![]()
![]()
by G-Tools
サードシーズン、はじまってたって今日知った・・orz
私は海外ドラマをもっぱらケーブルで観ているので、人より鑑賞するのが遅くなってると思うんですが、待ちに待った(ってほどでもないが)サードシーズン、喜び勇んでネットで放送時間を確認・・・ところが、どーだ?どんなに探しても、字幕放送が見当たらない。
めっちゃショックを受けながらとりあえず1話を観ることにした。
だって無いんだから仕方がない。
セカンドシーズン終わった時に、よっぽどTSUTAYA DISCUSで借りちゃおかなって思ったけど、そんなに待たずに放送するだろうと思ってガマンしてたのに、二ヶ国語放送だけなんてひどい、酷過ぎる。あの吹き替えの声がイヤなの。
ああ、ま、字幕で観てるから関係ないと言えばそうなんだけど、大抵どのドラマも、1話ぐらいは吹き替えも、どんな感じかなって思って、試しに楽しんだりしているので、このスーパーナチュラルに関しては、初めて観たときに役者さんのホントの声とはもちろん、キャラやドラマの雰囲気とも全然合ってないと感じていたので、成宮さんと井上さんには何の恨みもないし、むしろお2人を好きな方なんだけど、吹き替えはぜひともプロの方に変わってほしいと思ってた。やっぱり安心して観られるっていうところがどうしてもありますよね、プロの声優さんには。
結論から言うと、なんと声、変わってた。
前出の通り、変えてちょーだいとかってどこかに投書(・・言い方古いぞ)しようかと思ってたぐらいだからびっくりしたけど、嬉しかった。サム(弟)もディーンも良くなって嬉しい。ディーンの東地さんっていうのは、ちょっと声が渋くて、ぴったりとは思わないけど、でもプロの声優さんになって私はハッピー、みたいな。私、投書してないし。きっとみんな同じこと思ってたんだろうか?なんて思ってアマゾンのレビューコメントを観たら、そうでもないことが判って、ちょっとびっくり。ま、いいか。
そういうわけで、大好きなディーンがしばらく観られるので幸せ♪
こんにちわー。
最高ですよね、ディーンが。(笑)
次のシーズンが早く観たいです。
グレイズ~にディーンたち兄弟のお父さん役の人が出てたので彼を観る度スパナチュの次のシーズンまだか、連発でした♪
いいねいいね
スパナチュ面白いですよね~。
最高です
いいねいいね
えふさま。
こんばんわ!わざわざ来てくださってありがとうございました。
最初の吹き替え配役はいったい何だったんだ?と改めて思ってしまう。特にディーン!(こればっか)
新シーズン、新キャラ登場もあってホント目が離せません。毎週楽しみです。
いいねいいね
吹き替えの声が変わってたのには驚きましたねー!
だったら最初からそうしてくれよー!っておもいましたが(苦笑)
イメージがぜんぜんかわっちゃうので、
慣れるまで大変だ!っておもったのですが、
2話目以降、すんなりとはいっていけました(苦笑)
物語も深くなってますます目が離せませんね!
いいねいいね
声変わりしてたのね~
SUPERNATURAL III コレクターズ・ボックス2 [DVD]JUGEMテーマ:海外ドラマ今月からスーパードラマTVで始まった「スーパーナチュラル?」を見たらビックリ!なんと声優さんが代わっていた。「ザ・シンプソンズ」のようにタレント声優に大ブーイングだったんだろ
いいねいいね